[음식 스캔]
[Scanning the food]
Learn how to talk about food, order in restaurants, and describe tastes in Korean
[음식 스캔]
[Scanning the food]
[자동 출력]거기 얌맛떡!
[Auto Output]There, Yammatteok!
저희 이제 음식 사러 가면 돼요?
Can we go get the food now?
이거 진짜 맛있어.
This is really good.
음식물 쓰레기도 생기지,
Also the food waste,
[조곤]급식 진짜 맛없었는데.
[Quietly]It was really bad.
점심 맛있게 얻어먹죠
Then, you two have a nice lunch
그러다 보니까 이제 내가 뭘, 예를 들어서 맛있는 거 하나 더 사줘야 내가 날 좋아할 거 같고, 난 웃어줘야 이 사람이 날 좋아할 거 같고, 다정하게 해야 날 좋아할 거 같고, 이런 생각들 고등학교 때 까진 했던 거 같아요
So now I think I'll like me when I buy something more, for example, something delicious, and I think that this person will like me only if you smile, and if you make me sweet, you will like me, and these thoughts seem to have been until high school
내가 웃기 싫은데 억지로 웃으면서 대해주고, 사주기 싫지만 네가 날 좋게 봐주려면 내가 너한테 이걸, '좋게 봐줬으면 좋겠어서 맛있는 걸 사 주는 거야.' 라는 말이잖아요
I don't like to laugh, but I force myself to laugh and treat you, but if you want to look good at me, I'll buy you this,'I want you to look good so I'm buying something delicious.' I mean
달걀이 익을 때까지 뚜껑을 닫고 익혀준 후 송송 썬 쪽파를 뿌린 후 맛있게 즐겨주세요.
Close the lid, cook until the egg is cooked, then sprinkle chopped chives and enjoy.
요리실력 승마실력 지식이대단하다고 합니다.
It is said that the knowledge of cooking skills and horse riding skills is great.
자 지석진의 생(?)욕은 유튜브에서!([런닝맨직캠] 지석진 매운맛)
Well, you can see him swearing on Youtube!([Runningman Fancam] Seokjin Angry)
[일회용품 포장 x / 다회용기에 모두 같은 음식을 포장해오면 성공]포장해오셔야 스티커를 드리겠습니다.
[No disposable container x / If you take out the same food in the reusable containers]when you take out the soul foods that you guys enjoyed during your high school days.
근데 진짜 우리 학교 주변에 음식점이 많이 없어서
But we really didn't have many restaurants around our school...
[졸업생 인증 한림예고 맛집]- 맛아! 얌맛떡!- 즉석 떡볶이.
[Hanlim Arts High School alumni accredited restaurant]- Right! Yammatteok!- Instant tteokbokki.
[랜선 동창회 준비물]음식 포장을 네가 가지고 있는 다회용기에 해 와야 해, 알겠지?
[Things to bring for the reunion]take out the food in your own reusable container, okay?
[미션 확인 동시에 음식 공개]- 하나 둘 셋 하면 동시에 드는 거야.- 그래.
[Time to reveal their food]-Let's raise the food on the count of three.-Okay.
[이건 못 참지 떡볶이 + 아이스크림 (넘 맛있어)]
[Can't resist tteokbokki + Ice cream (So good)]
[드디어 랜선 동창회 시작 (유튜버 기본기)]- 자 여러분.- 야 맛있겠다!
[Finally starting the online reunion]-Hey everyone.-It must be nice!
(윷의 단맛에 정신 못 차리고 인간적 빈틈 공개하는 침연석)
(Yeonseok is showing his humane charm with the sweetness of yut)